Knapp ein Jahr nach Erscheinen des Fachbuchs „BIM im Immobilienbetrieb“ hat der gefma-Arbeitskreis Digitalisierung nun die englische Übersetzung seiner Publikation beim Verlag Springer Fachmedien veröffentlicht. Diese war aufgrund zahlreicher Anfragen ausländischer Partner in Auftrag gegeben worden und wurde im Rahmen der Teilnahme an einem Pilotprojekt zur Übersetzung von Fachbüchern mithilfe von Künstlicher Intelligenz (KI) durchgeführt. Inhaltlich behandelt das Fachbuch der gefma-Digitalisierungsexperten die praktische Anwendung des Building Information Modeling (BIM), die BIM-Implementierung, aktuelle Digitalisierungstrends im Immobilienbetrieb sowie zahlreiche Fallbeispiele. Auch BIM- und CAFM-Grundlagen, Datenstandards und Datenaustausch sowie Interoperabilität und Aspekte der Wirtschaftlichkeit von BIM-Projekten werden ausführlich erläutert.
„Obwohl BIM beim Planen und Bauen mittlerweile gut etabliert ist, fehlt es immer noch an Know-how und positiven Erfahrungen des BIM-Einsatzes im Immobilien- und Facility Management. Die englischsprachige Publikation kann nun auch in internationalen Fachkreisen dabei unterstützen, die weiterhin existierende Lücke zwischen BIM beim Planen und Bauen sowie dem Immobilienbetrieb zu schließen“, hebt Prof. Dr. Michael May, Buch-Initiator, Mitherausgeber und internationaler gefma-Ambassador hervor. Zielgruppe sind dabei nicht nur IT- und Immobilienexperten, sondern auch interessierte Laien und künftige BIM-Anwender.
Das knapp 300 Seiten umfassende Werk „BIM in Real Estate Operations – Application, Implementation, Digitalization Trends and Case Studies“ ist ab sofort im Buchhandel erhältlich: (ISBN: 978-3-658-40829-9) – auch im digitalen eBook-Format (ISBN: 978-3-658-40830-5).